Thứ Ba, 30 tháng 4, 2013

T-Ara N4 - Jeon Won Diary

Jeon Won Diary
T-Ara N4
Music Video :

English Translation:

Why (Why) Why (Why) Why
[Ah, mind your own business]
Why (Why) Why (Why) Why
[Ah, mind your own business]
Blue Monday again, sick and tired of it
Day in, Day out, why are you picking on me
Please stop nagging me
I’ll just get away from this
To the Jeon Won Diary
Come to me, Take my hand, Come away with me~
[Party People!~]
Just enjoy your life
Dance all night
Don’t worry about it now [You! You! You, Mind your own business]
Turn off the cellphone
Clear your head
Wipe your feet and sleep well
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Why do you care, Oh God, None of your business
Why do you care, Oh God, None of your business
Leave me alone, what’s it got to do with you
You know nothing for God’s sake, None of your business
I’m doing well on my own, you better back off
Look who’s talking, find somewhere else
Just once, shush and I don’t care
When you’re annoyed with the world..
To the Jeon Won Diary
Come to me, Take my hand, come away with me~
[Party People!~]
Why (Why) Why (Why) Why
Why (Why) Why (Why) Why
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Why do you care, Oh God, None of your business
Why do you care, Oh God, None of your business
Leave me alone, what’s it got to do with you
You know nothing for God’s sake, None of your business
My heart getting hurt
My heart is bruised
You know, we all have broken hearts
Don’t worry, this cold wind shall pass too~
[Mind your own business]
Why you hating, Why Why you hating
Why you hating, Why Why you hating
Why you hating, Why Why you hating
Why you hating, Why Why Why you hating
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting

Romanized:

Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
[Ah! Neona jalhaeyo]
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
[Ah! Neona jalhaeyo]
Doraol wollyoilmada neomu gwichanhayo
Heoguhan nalmada waenal gatgo geureonayo
Deutgi sirheun jansori jebal geumanhaejullaeyo
Na geunyang tteonabollae
To the jeonwonilgi
U~
Naegero wayo nae soneul jabayo nawa hamkketteona~
[Party people~]
Insaengeul geunyang jeulgigo
Bamsaewo chumchugo
Geokjeongeun jamsidwiro jeobeodugo(Neo! Neo! Neonajalhaeyo)
Haendeuponeun da kkeugo
Meorineun biugo
Barina dakkgo geunyang puk jamyeon dwae
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Na araseo halge mwon sanggwaniya
Mwotdo moreumyeonseo geo cham nae mamiya
Ani wae jal salgo inneunde waen chamgyeonieyo
Sadone nammareun ttande haseyo
Hanbeonjjeum swit! Hago geunyang singyeong kkeojullaeyo
Gakkeumssik saneunge jjajeungnalttae
To the jeonwonilgi
Naegero wayo nae soneul jabayo nawa hamkketteona~
[Party people~]
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae [Ah! Neona jalhaeyo]
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae [Ah! Neona jalhaeyo]
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Na araseo halge mwon sanggwaniya
Mwotdo moreumyeonseo geo cham nae mamiya
Soksanghan mam meongdeuni mam
Hanajjeum da gaseume ango sarayo
Geokjeongmayo chanbaramdo
Jinagalkkeonikka~
[Neona jalhaseyo]
Why you hating why why you hating
Why you hating why why you hating
Why you hating why why you hating
Why you hating why why why you hating
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting

Secret – YooHoo

YooHoo
Secret
Music Video :

English Translation:

I only saw you as a friend
I only thought you were cute
Don’t know why, I don’t know why
But I am getting attracted to you
When you comforted me when I was struggling
When you listened to my stories
Maybe you, I’m loving you
My heart moved little by little
How, how, how should I tell you?
Do you hear me that I’m fallin’ in love
It’s only you in my head, I keep missing you
I guess I love you, yoo-hoo
I only see you, yoo-hoo
I want to meet you as a lover and not a friend
Please look at me, yoo-hoo
I can’t take it anymore, yoo-hoo
More than yesterday, more than today, I will love you tomorrow, oh my love
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
I just wanna be your love
In order to look good for you
I bought clothes and went on a diet
Yes I do, oh yes I do
Do you know my heart?
What if I lose you?
What if you don’t like me?
Maybe you, I’m loving you
I have so many thoughts, I can’t fall asleep
How, how, how should I tell you?
Do you hear me that I’m fallin’ in love
It’s only you in my head, I keep missing you
I guess I love you, yoo-hoo
I only see you, yoo-hoo
I want to meet you as a lover and not a friend
Please look at me, yoo-hoo
I can’t take it anymore, yoo-hoo
More than yesterday, more than today, I will love you tomorrow, oh my love
I want to hold your hand
And walk on this street with you together
It’s only you, really, now I want to tell you
I mean it, really, please know my heart
I want to always protect you
By your side
I guess I love you, yoo-hoo
I only see you, yoo-hoo
I want to meet you as a lover and not a friend
Please look at me, yoo-hoo
I can’t take it anymore, yoo-hoo
More than yesterday, more than today, I will love you tomorrow, oh my love
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah

Romanized:

(with individual parts)
[Jieun] Chinguroman boideon niga
Gwiyeopgeman boideon niga
Don’t know why i don’t know why
Neoege kkeullyeo gago isseo
[Hyosung] Himdeun nal wirohaejwosseul ttae
Nae yaegireul deureojwosseul ttae
Maybe you i‘m loving you
Jogeumssik nae maeumi umjigyeo
[Sunhwa] Eotteoke eotteoke eotteoke mareul halkka
[Hana] Do you hear me that i’m fallin’ in love
[Jieun] Meorien ontong neoppuniya jakkuman bogo sipeo
[Jieun] Neoreul saranghana bwa Yoo-Hoo
[Jieun] Neoman boyeo Yoo-Hoo
[Hyosung] Chinguga anin aeineuro neorang mannago sipeo
[Jieun] Nareul jom barabwajwo Yoo-Hoo
[Jieun] Mot chamgesseo Yoo-Hoo
[Sunhwa] Eojeboda oneulboda [Hana] naeil deo saranghalge~
[Jieun] Oh my love
Yeah~~ Yeah~~ Yeah~~ Yeah~~
Yeah~~ Yeah~~ Yeah~~ Yeah~~
[Hana] I just wanna be your love
[Sunhwa]Neoege nan jal boiryeogo
Otdo sago daieoteureul hago
Yes i do oh yes i do
Ireon nae mam arajulkka
[Hana] Hoksi neoreul nochyeobeorilkka
Nareul sirheohajin anheulkka
Maybe you i‘m loving you
Saenggagi manhaseo jam mot ja
[Hyosung] Eotteoke eotteoke eotteoke mareul halkka
[Hana] Do you hear me that i’m fallin’ in love
[Jieun] Meorien ontong neoppuniya jakkuman bogo sipeo
[Jieun] Neoreul saranghana bwa Yoo-Hoo
[Jieun] Neoman boyeo Yoo-Hoo
[Hyosung] Chinguga anin aeineuro neorang mannago sipeo
[Jieun] Nareul jom barabwajwo Yoo-Hoo
[Jieun] Mot chamgesseo Yoo-Hoo
[Sunhwa] Eojeboda oneulboda [Hana] naeil deo saranghalge~
[Jieun] Oh my love
[Sunhwa] Ni soneul japgo uu (uu)
I gireul neowa hamkke geotgo sipeo
[Hana] Neoppuniya jeongmariya ijeneun malhago sipeo
Jinsimiya jeongmariya nae mameul ara jullae
[Hyosung] Hangsang neoreul jikyeojugo sipeo
Ni gyeoteseo nan
[Jieun] Neoreul saranghana bwa Yoo-Hoo
[Jieun] Neoman boyeo Yoo-Hoo
[Hyosung] Chinguga anin aeineuro neorang mannago sipeo
[Jieun] Nareul jom barabwajwo Yoo-Hoo
[Jieun] Mot chamgesseo Yoo-Hoo
[Sunhwa] Eojeboda oneulboda [Hana] naeil deo saranghalge~
[Jieun] Oh my love
Yeah~~ Yeah~~ Yeah~~ Yeah~~
Yeah~~ Yeah~~ Yeah~~ Yeah~~

Thứ Hai, 29 tháng 4, 2013

B1A4 – Sunshine (We Got Married – Global Edition OST)

Sunshine
B1A4
Music Video :

English Translation:

You are my sunshine, my only sunshine
You are my sunshine, I’ll love you forever
Between the sunshine, you’re brightly coming from over there
With one step, two steps, you come towards me
No matter how far you are, you always catch my attention
Without myself even knowing, my heart jumps because of you
Meeting you was a beautiful gift that was given by the heavens
I love you (I love you)
I love you, my important person
You are my sunshine, my only sunshine
You are my sunshine, I’ll love you forever
Gently shine on me warmly
Fill my life up with a bright light
Without you, I’m someone that’s bad with directions lost on a road
A rapper who raps, but still can’t count a beat
Someone who stops eating or drinking, a ruined person
Anyways, I go crazy because of you
Meeting you was a beautiful gift that was given by the heavens
I love you (I love you)
I love you, my important person
You are my sunshine, my only sunshine
You are my sunshine, I’ll love you forever
You’re my pretty girl, you’re my pretty girl
You’re my pretty girl, oh pretty girl
I love you
You don’t know how fortunate I am to have you here
I love you (I love you)
I love you, my important person
You are my sunshine, my only sunshine
You are my sunshine, I’ll love you forever
I’ll love you forever, I’ll love you forever

Romanized:

You’re my sunshine my only sunshine
Neon naui haetbit yeongwonhi neoreul saranghae
Haessal sok nunbusige jeogi nega one hangeoreum du georeum nal hyanghae daga one
Amuri meolli isseodo neon eonjena nune hwak ttieo nado mollae simjangi neo ttaeme mak ttwieo
Neoreul mannangeon haneuri naerin areumdaun seonmul
Saranghae(saranghae) neoreul saranghaeyo sojunghan naesarang
You’re my sunshine my only sunshine
Neon naui haetbit yeongwonhi neoreul saranghae
Ttaseuhage salmyeosi nareul bichwo jwo nae sarmeul balgeun bit euro chaewojwo
Neo eobsi nan gil irheun gilchigo raeppeoga raep haedo bakchigo
Sigeumjeonpye wanjeonpyein hayeogan neo ttaeme michigo
Neoreul mannan geon haneuri naerin areumdaun seonmul
Saranghae(saranghae) neoreul saranghaeyo sojunghan nae sarang
You’re my sunshine my only sunshine
Neon naui haetbit yeongwonhi neoreul saranghae
You’re my pretty girl you’re my pretty girl
You’re my pretty girl oh pretty girl neol saranghae
Ne ga isseoseo jeongmal eolmana dahaenginji molla
Saranghae (saranghae) neoreul saranghaeyo sojunghan nae sarang
You’re my sunshine my only sunshine
Neon naui haetbit yeongwonhi neoreul saranghae
Yeongwonhi neoreul saranghae yeongwonhi neoreul saranghae
Yeongwonhi neoreul saranghae

Thứ Bảy, 27 tháng 4, 2013

Baek Ji Young – Spring Rain

Spring Rain
Baek Ji Young
Music Video :

English Translation:

Love came to me like spring rain
Completely soaking me wet
Without a sound, it melts my frozen heart and awakens me
It’s sweet
This vague feeling, this fluttering heart
I guess I haven’t known love till now
Love makes me be born again
Like the very first time
Rain falls again today and tomorrow
Rain that resembles you is falling
It’s sweet
This vague feeling, this hidden heart
Because I can know and feel love
I really thank you
Love makes me be born again
Like the very first time
I’m smiling again today and tomorrow
I draw you out, I feel you
The day when the spring rain fell
The day that was filled with your scent
My love goes back in time
And falls down as spring rain like destiny

Romanized:

Sarangeun bombicheoreom dagawa
Chokchokhage nal heumppeok jeoksinda
Eoreobuteo itdeon nae gaseumeul
Sorido eobsi nogimyeo nal kkaeunda
Dalda
Aryeonhan neukkim seolleineun mam
Jigeumkkaji nan alji motaetdeon sarangingabwa
Sarangeun cheoeumcheoreom nal dasi
Taeeonal su itge mandeunda
Biga naerinda oneuldo tto naeildo
Neoreul darmeun biga naeryeoonda
Dalda
Aryeonhan neukkim gamchwowatdeon mam
Sarangeul algo neukkil su isseume
Na neoege jeongmal gamsahae
Sarangeun cheoeumcheoreom nal dasi
Taeeonal su itge mandeunda
Naneun utneunda oneuldo tto naeildo
Geuryeobonda neol neukkyeobonda
Bombiga naerideon geu nal
Eonjena ne hyanggiro gadeukhaetdeon nal
Naui sarangeun geureoke siganeul geoseulleo
Unmyeongcheoreom bombiga doeeo onda

Juniel – Pretty Boy

Pretty Boy
Juniel
Music Video :

English Translation:

Short height with a round face
A cute guy who looks good in glasses
Eyes that disappear when he smiles
But a guy who has a child-like smile
He’s so lovable, a cute guy who will whisper innocent words to me
Rather than a handsome guy like a movie star
I like cute guys (come on)
Boy boy boy Oh my pretty boy
My heart trembles, oh my heart, hug me, oh my boy
Boy boy boy Oh my pretty boy
I want to give you all my love Hai ya ya ha
Hallo hallo baby Hallo hallo baby
Oh oh oh my boy Oh oh oh my boy
Hallo hallo baby Hallo hallo baby
Oh oh oh my boy My pretty boy
A guy who looks good in jeans and a hoodie
A guy who looks good with curly hair
A guy who still catches my eye
Even if he is as chubby as the teddy bear he sleeps with
A cute guy who is like a little brother, lovable and full of charm
Rather than a handsome guy like a movie star
I like cute guys (come on)
Boy boy boy Oh my pretty boy
My heart trembles, oh my heart, hug me, oh my boy
Boy boy boy Oh my pretty boy
I want to give you all my love Hai ya ya ha
Hallo hallo baby Hallo hallo baby
Oh oh oh my boy Oh oh oh my boy
Hallo hallo baby Hallo hallo baby
Oh oh oh my boy My pretty boy
Even when you pretend to be more grown-up than me, why are you so cute?
Sometimes, you take my hand like a man and to me, that’s so lovable
Boy boy boy Oh my pretty boy
My heart flutters, oh my heart, look at me. oh my boy
Boy boy boy Oh my pretty boy
I want to give you all my love Hai ya ya ha
Hallo hallo baby Hallo hallo baby
Oh oh oh my boy Oh oh oh my boy
Hallo hallo baby Hallo hallo baby
Oh oh oh my boy My pretty boy

Romanized:

Jageun kie donggeurake saenggin eolgulhyeong
Ppulte angyeong eoullineun kkamjjikhan namja
Useul ttaemyeon nuni gamgyeo anboijiman
Ai gateun misol gajin geureon namja
Neomu sarangseureowo sunjinhan malturo
Soksagyeo juneun gwiyeoun namja
Yeonghwabaeucheoreom meotjin namjabodan
Gwiyeoun namjaga johayo (come on)
Boy boy boy oh my pretty boy
Gaseumi tteollyeo oh my heart nal anajwoyo oh my boy
Boy boy boy oh my pretty boy
Nae sarang jullaeyo moduda hai ya ya ha
Hallo hallo baby hallo hallo baby
Oh oh oh my boy oh oh oh my boy
Hallo hallo baby hallo hallo baby
Oh oh oh my boy my pretty boy
Cheongbajie hudeutiga jal eoulligo
Pamameori dunggeun meori eoullineun namja
Jamjal ttaemyeon ango janeun gomdoricheoreom
Tongtonghaedo nuni ganeun geureon namja
Neomu sarangseureoun maeryeogi neomchineun
Kkok dongsaengcheoreom gwiyeoun namja
Yeonghwabaeucheoreom meotjin namjabodan
Gwiyeoun namjaga johayo (come on)
Boy boy boy oh my pretty boy
Gaseumi tteollyeo oh my heart nal anajwoyo oh my boy
Boy boy boy oh my pretty boy
Nae sarang jullaeyo moduda hai ya ya ha
Hallo hallo baby hallo hallo baby
Oh oh oh my boy oh oh oh my boy
Hallo hallo baby hallo hallo baby
Oh oh oh my boy my pretty boy
Gakkeumeun naibodan eoreunin cheokhal ttaedo
Wae geuri gwiyeoun geonji
Ttaeron namjadapge nae son jabajun
Geudae moseubi nan neomu sarangseureowo
Boy boy boy oh my pretty boy
Gaseumi seolle oh my heart nal barabwayo oh my boy
Boy boy boy oh my pretty boy
Nae sarang jullaeyo moduda hai ya ya ha
Hallo hallo baby hallo hallo baby
Oh oh oh my boy oh oh oh my boy
Hallo hallo baby hallo hallo baby
Oh oh oh my boy my pretty boy

4Minute – What’s Your Name?

What’s Your Name?
4Minute
Music Video :

English Translation:

4minute
What’s your name?
What’s what’s your name?
4minute
What’s your name? What’s what’s your name?
(La la la la la la) What’s your name? What what is it?
(La la la la la la) What’s your name? What’s what’s your name?
(La la la la la la) What is it? What is it? What’s your name?
(La la la la la la) What’s what’s what’s what’s what’s what’s your name?
My every day has been boring
I’m already stuck oh oh to you
Do you hear these sounds? It means I’m sincere
I don’t like the way you’re looking at me; smile at me
Round and round, stop changing the subject
Round and round, stop circling around
Stop whining; listen to me
What’s your name? What’s what’s your name?
You know my name, you know my name
What’s your name? What’s what’s your name?
You know my name, you know my name
The door opens and you enter coolly
What’s your name? How old are you?
Where do you live?
Let’s have a drink and talk
What’s your name? How old are you?
I’m not an easy girl
What’s your name? (What’s your name?)
What’s your phone number?
What’s your name? (What do you like?)
Make some time for me
What’s your name? (What’s your name?)
What’s your phone number?
What’s your name? (What do you like?)
What is it? What is it? Play with me
(Hey stop) Why are you in such a rush
(Oooh stop) Don’t leave me here alone, boy
Slow down, I’ll do whatever you like so don’t hold back
Today, spend this night with me oh oh oh oh
Round and round, stop changing the subject
Round and round, stop circling around
Stop whining; listen to me
What’s your name? What’s what’s your name?
You know my name You know my name
What’s your name? What’s what’s your name?
You know my name You know my name
The door opens and you enter coolly
What’s your name? How old are you?
Where do you live?
Let’s have a drink and talk
What’s your name? How old are you?
I’m not an easy girl
What’s your name? (What’s your name?)
What’s your phone number?
What’s your name? (What do you like?)
Make some time for me
What’s your name? (What’s your name?)
What’s your phone number?
What’s your name? (What do you like?)
What is it? What is it? Play with me
(La la la la la la) What’s your name? What what is it?
(La la la la la la) What’s your name? What’s what’s your name?
(La la la la la la) What is it? What is it? What’s your name?
(La la la la la la) What’s what’s what’s what’s what’s what’s your name?

Romanized:

(with individual parts)
4minute
[Sohyun] what’s your name?
What’s what’s your name?
[Hyuna] 4minute
[Sohyun] what’s your name?
What’s what’s your name?
(Lalalalalala) [Hyuna] Ireumi mwoyeyo? Mwo mwoyeyo?
(Lalalalalala) [Sohyun] What’s your name? What’s what’s your name?
(Lalalalalala) [Hyuna] Mwoyeyo? Mwoyeyo? Ireumi mwoyeyo?
(Lalalalalala) [Sohyun] What’s what’s what’s what’s what’s what’s your name?
[Sohyun] Jiruhagiman hadeon nae haruharue
Ttak kkochyeobeorigo man geoya oh oh nan neoege
[Jiyoon] Soriro deullinayo jinsimiran marieyo
Nal boneun geu nunbichi sirheoyo banggeut useojwoyo
[Hyuna] Bingbing mal dolliji malgo
Bingbing maem doljiman malgo
Jingjing jom georiji malgo
Nae mal jom deureobwayo
[Jiyoon/Sohyun] What’s your name? What’s what’s your name?
[Hyuna] You know my name you know my name
[Jiyoon/Sohyun] What’s your name? What’s what’s your name?
[Hyuna] You know my name you know my name
[Gayoon] Muni yeolligo meotjin geudaega deureooneyo
Ireumi mwoyeyo? Myeot sarieyo?
Saneun goseun eodieyo?
Sul han jan hamyeonseo yaegihae bwayo
Ireumi mwoyeyo? Myeot sarieyo?
Na swiun yeoja anieyo
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what’s your name?)
[Hyuna] Jeonhwabeonho mwoyeyo?
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what do you like?)
[Hyuna] Sigan jom naejwoyo
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what’s your name?)
[Hyuna] Jeonhwabeonho mwoyeyo?
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what do you like?)
Mwoyeyo? Mwoyeyo? Narang norayo
(Hey stop) [Jihyun] Mwoga geurido geuphae neon
(Oooh stop) [Jihyun] Nareul dugo gaji ma boy
[Gayoon] Slow down nega wonhaneun daero geureoni neon chamji ma
Oneul i bameun nawa gachi oh oh oh oh
[Hyuna] Bingbing mal dolliji malgo
Bingbing maem doljiman malgo
Jingjing jom georiji malgo
Nae mal jom deureobwayo
[Jiyoon/Sohyun] What’s your name? What’s what’s your name?
[Hyuna] You know my name you know my name
[Jiyoon/Sohyun] What’s your name? What’s what’s your name?
[Hyuna] You know my name you know my name
[Gayoon] Muni yeolligo meotjin geudaega deureooneyo
Ireumi mwoyeyo? Myeot sarieyo?
Saneun goseun eodiyeyo?
Sul han jan hamyeonseo yaegihae bwayo
Ireumi mwoyeyo? Myeot sarieyo?
Na swiun yeoja anieyo
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what’s your name?)
[Hyuna] Jeonhwabeonho mwoyeyo?
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what do you like?)
[Hyuna] Sigan jom naejwoyo
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what’s your name?)
[Hyuna] Jeonhwabeonho mwoeyo?
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what do you like?)
Mwoyeyo? Mwoyeyo? Narang norayo
(Lalalalalala) [Hyuna] Ireumi mwoyeyo? Mwo mwoyeyo?
(Lalalalalala) [Sohyun] What’s your name? What’s what’s your name?
(Lalalalalala) [Hyuna] Mwoyeyo? Mwoyeyo? Ireumi mwoyeyo?
(Lalalalalala) [Sohyun] What’s what’s what’s what’s what’s what’s your name?

SHINee – Why So Serious?

Why So Serious?
SHINee
Music Video :

English Translation:

At dawn right after midnight
Something in the mud opened its eyes
Everyone was scared of me
My arms stretched out forward
I’m the living walking dead
My breath was cold
When breathing became boring
That’s when I found you, so shocked
Why so serious?
Romeo and Juliet
It’s not a, ah, sad love story
Everything will be alright
You’re a love story maniac
Who knows about the “inevitable happy ending”
My heart was covered in dust, but the engine is renewed
Once again, my pale lips become a bright colored rouge
Baby, what do you think of me? Baby, what do you think?
I’m not scary so get in, get in
I can’t even remember when this long darkness began, around 100 years ago?
The day I met you is the beginning, that is what’s more important from now on
“I feel like I’ve seen this kind of zombie movie somewhere?”
Oh no, this is special
Let’s stagger when we walk
That’s our way of love
Why so serious?
Romeo and Juliet
It’s not a, ah, sad love story
Everything will be alright
You’re a love story maniac
Who knows about the “inevitable happy ending”
My heart was covered in dust, but the engine is renewed
Once again, my pale lips become a bright colored rouge
Baby, what do you think of me? Baby, what do you think?
We’re not different, we’re already becoming similar
Once the sun sets, wander the streets with me and flail
It may look like we have no brains but everyone has worries
See? I don’t know about humanism, I’ve just come to love you
My blood boils again, you’re the whole reason for this, c’mon
The next scene’s climax is just beginning
When this music grows louder, we’ll be alive tonight
Why so serious?
Romeo and Juliet
It’s not a, ah, sad love story
Everything will be alright
You’re a love story maniac
Who knows about the “inevitable happy ending”
My heart was covered in dust, but the engine is renewed
Once again, my pale lips become a bright colored rouge
Baby, what do you think of me? Baby, what do you think?
We’re not different, we’re already becoming similar

Romanized:

(with individual parts)
[Taemin] Jajeong mak jinan saebyeok, jinheulg sok nun tteun mueonga
[Onew] Modu nareul museowohaetji (oh yeah)
[Taemin] Apeuro ppeodeun du pal, nan sarainneun wokingdedeu
[Key] Geu sumeun chagawotji
[Onew] Sum swineun ge jigyeowojil jjeum geu ttae geudae balgyeon! So shocked!
[All] Why so serious?
[Taemin] Romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
[All] Da jal doel geoya
[Key] ‘Gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak
[Minho] Meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul re-new
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun keolleo rujeu
[All] Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
[Key] Nan museopji anhayo so get in, get in
[Taemin] I gin eodumi eonjebuteoyeonneunji gieokdo an nane, daechung baek nyeon jeon?
Geunyang geudael bon nalbuteo sijagida, ijebuteon geuge deo jungyohanikka
[Onew] “Ireon jombi yeonghwa eodiseo bon geot gateunde?”
[Taemin] Oh no igeon teukbyeolhae
[Key] Biteuldaeneun georeumeuro geotja geuge uri sarang bangsik
[All] Why so serious?
[Onew] Romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
[All] Da jal doel geoya
[Key] ‘Gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak
[Taemin] Meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul re-new
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun keolleo rujeu
[All] Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
[Key] Urin dareuji anha beolsseo darmagago inneungeol
[Minho] Hae jimyeon nawa georireul heoujeokdaemyeo hemae
Noe ttawin eobsi boigetjiman dadeul gomin itgetji
See? Hyumeonijeum geureon geo molla geunyang neol saranghage dwae
Nae pineun dasi tteugeowojyeo geu modeun iyuneun geudae, come on!
[Taemin] Daeum ssinui keullaimakseu mak sijak dwae
I eumagi deouk deo keojimyeon urin saraisseo tonight
[All] Why so serious?
[Onew] Romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
[All] Da jal doel geoya
[Taemin] ‘Gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak
[Key] Meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul re-new
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun keolleo rujeu
[All] Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
[Taemin] Urin dareuji anha beolsseo darmagago inneungeol

Thứ Sáu, 26 tháng 4, 2013

uBEAT – Should’ve Treated You Better

Should've Treated You Better
uBeat
Music Video :




English Translation:

Why, why, why (exactly why)
Why, why, why (did you leave me)
Is it over? I know we broke up but
Is it really over? Can’t I ever see you again?
Is it over? I still love you so much
My girl, My girl, how did we end up like this?
Again today, I wait in front of your house
In case I might be able to see you for a moment
I wonder if you found someone new
These kinds of thoughts make things harder for me baby
No word that exists in this world can express you
You way too beautiful, I’m still only thinking of you
I can’t accept our break up
I can’t ever let go of us
I’m tougher than I look, I can’t let you go like this, I can’t end it like this
Even I think I’m ridiculous – pride? I’ve let it all go
I’ve already gone back to the times when we were in love
Is it over? I know we broke up but
Is it really over? Can’t I ever see you again?
Is it over? I still love you so much
My girl, My girl, how did we end up like this?
Our hot kisses, your scent that remains with me
They’re all staying the same so what do you want me to do?
What do I do now? Just forget about her
That’s what my friends say even though they know i can’t
I didn’t think it’d be easy to get over you
I hoped that I would just forget about you
A few days passed – have you forgotten me already?
Because I’m a bad guy who hopes that you’re the same as me
(Because I’m a bad guy who hopes that you’re the same as me)
“Oppa, why are you always like that? Why am I always second?
Why do you keep ignoring me?”
I have nothing to say at your tearful words
I’m sorry that I still love you (sorry that I love you)
Is it over? I know we broke up but
Is it really over? Can’t I ever see you again?
Is it over? I still love you so much
My girl, My girl, how did we end up like this?
I should’ve treated you better
If I knew I was gonna regret after you left me
I should’ve treated you better oh yeah
Please come back to me, oh yeah
I don’t wanna say bye bye
If you feel the same way,
If this isn’t the end of you and me
I don’t wanna say bye bye
If this isn’t the end of you and me, then please
Come back to me (come back to me again)

Romanized:

Neo wae, neo wae, neoneun wae (dodaeche wae)
Neo wae, neo wae, neoneun wae (nareul dugo)
Urin kkeuchingayo heeojin geol aljiman
Jeongmal kkeuchingayo dasin bol sun eomnayo
Urin kkeuchingayo neomu saranghaneunde
My girl, my girl
Urin eojjeoda ireoke dwaennayo
Neoui jip apeseo oneuldo gidaryeo
Neoreul hoksirado jamkkan bol su isseulkka
Dareun sarami saenggin geon anilkka
Ireon jeoreon saenggakdeuri
Nareul deouk himdeulgeman hae baby
Sesange jonjaehaneun eotteon mallodo geu
Daereul pyohyeon hal sun eobtjyo
You way too beautiful
Nan ajikdo ne saenggak ppun
Ibyeoreul badadeurijil motae
Jeoldae nochi motae neowa nae inyeonui kkeun
Bogiboda jilgyeo
Ireokeneun mot bonae kkeutnael su eobseo
Ireon naega utgyeo jajonsim?
Ittan geotdeul na da naeryeonwasseo
Uri saranghaetdeon geuttaero na imi doragasseo
Urin kkeuchingayo heeojin geol aljiman
Jeongmal kkeuchingayo dasin bol sun eomnayo
Urin kkeuchingayo neomu saranghaneunde
My girl, my girl
Urin eojjeoda ireoke dwaennayo
Tteugeowotdeon immatchumdo naege bein ne hyanggido
Ajik geudaeroinde eotteoke haran mariya
Ije na eotteokhaeyo geunyang ijeuran mariya
Chingudeuri naege malhae
Geureol su eopdan geol almyeonseodo
Swipge jeongnidoelgeora saenggageun anhaesseo (anhaesseo)
Ani charari ichyeojigireul baraesseo (baraesseo)
Myeochiri jina beolsseo neon nal ijeonna
Ajikdo niga nawa gatgil baraneun motnan naraseo
(ajikdo niga nawa gatgil baraneun motnan naraseo)
Wae maeil oppan geurae wae hangsang naega du beonjjae
Wae jakku naege soholhae
Nunmul seokkin neoui oechime
Naneun tto hal mareul irheo
Ajik neol saranghaeseo mianhae (saranghaeseo mianhae)
Urin kkeuchingayo heeojin geol aljiman
Jeongmal kkeuchingayo dasin bol sun eomnayo
Urin kkeuchingayo neomu saranghaneunde
My girl, my girl
Urin eojjeoda ireoke dwaennayo
Isseul ttae jalhae jul geol
Tteonago nan dwie ireoke huhoehalgeomyeonseo
Isseul ttae jeongmal jalhae jul geol oh yeah
Naege jebal doraoran mallya oh yeah
I don’t wanna say bye bye
Huuuhuuu
Hoksi neodo nawa gatdamyeon
Idaero neowa naega kkeuchi aniramyeon
I don’t wanna say bye bye
Huuuhuuu
Idaero neowa na kkeuchi aniramyeon
Jebal butagiya
Naege dasi dorawajwo (naege dasi dorawajwo)

Thứ Tư, 24 tháng 4, 2013

Infinite Member Profile

Infinite (Korean: 인피니트, Japanese: インフィニット; stylized as INFINITE) is a seven member South Korean pop boy group under Woollim Entertainment, which is also home to other talents such as Epik High and Nell. The group consists of 7 members: Sunggyu, Dongwoo, Woohyun, Hoya, Sungyeol, L, and Sungjong. The group is known for their highly synchronized dancing as well as the 'Scorpion Dance' in their "Before The Dawn" MV. With 2011 being their breakout year, Infinite continues to become successful and gain more popularity amongst other idol groups in both South Korea and Japan.

Official Website : http://www.ifnt7.com/
Official Youtube : http://www.youtube.com/user/infinitehome
Official Facebook : https://www.facebook.com/ifnt7

Member
-----------------------------------
Stage Name : Sung Kyu
Real Name : Kim Sung Kyu
Birthday : April 28, 1989
Position : Leader, Main Vocalist


Stage Name : Dong Woo
Real Name : Jang Dong Woo
Birthday : November 22, 1990
Position : Main Rapper


Stage Name : Woo Hyun
Real Name : Nam Woo Hyun
Birthday : February 8, 1991
Position : Main Vocalist


Stage Name : Ho Ya
Real Name : Lee Ho Won
Birthday : March 28, 1991
Position : Rapper, Vocalist


Stage Name : Sung Yeol
Real Name : Lee Sung Yeol
Birthday : August 27, 1991
Position : Vocalist


Stage Name : L
Real Name : Kim Myung Soo
Birthday : March 13, 1992
Position : Vocalist


Stage Name : Sung Jong
Real Name : Lee Sung Jong
Birthday : September 3, 1993
Position : Vocalist






Thứ Sáu, 19 tháng 4, 2013

Gavy NJ – Farewell Cinema

Farewell Cinema
Gavy NJ
Music Video :

English Translation:

When you said you wanted to break up, I couldn’t see
Tears fell like raindrops, drenching my heart
So many people on the street – have they seen a crying woman for the first time?
Each person is stealing glances at me pitifully
Separation suddenly came to me like this
Tearing away and piercing my heart – what am I supposed to do?
Love has suddenly left me like this
I can’t do this breakup, I can’t let you go even if I die, you fool, your love is crying
Those typical breakup words in those movies
I never knew I’d hear it in real life – “please be happy”
Separation suddenly came to me like this
Tearing away and piercing my heart – what am I supposed to do?
Love has suddenly left me like this
I can’t do this breakup, I can’t let you go even if I die, you fool, don’t leave
I’ll count to ten so please come back and hug me
I’ll forgive you just this once so hurry back to me
Though I wait, only the wind blows, only tears flow down my cheeks
My heart is sinking, my body is sitting down, I can’t even take a single step
Love has suddenly left me like this
I will probably die but goodbye, goodbye for real
You fool, don’t you know? I love you

Romanized:

Heeojijan geu mare nae nun apeun kkamkkamhaejigo
Nunmuri beombeok bitbangul heumppeok naemamdo jeojeoga
Georie manheun saram uneun yeoja cheom boneunji
Hana dul hilkkeut bulssanghage naman chyeodabojanha
Ibyeoriran geureoke woo hoo~ gapjagi chajawa woo hoo~
Naemam tteudeonoko naemam jjilleonoko nan eotteokharanmallya
Sarangiran geureoke woo hoo~ gapjagi tteonaga woo hoo~
Ibyeollyeongi motae jugeodo motbonae i baboya ni sarangi uljanha
Yeonghwaeseona deutdeon ppeonhan ibyeorui hanmadil
Deutgedoeljureun mollasseosseo budi haengbokharago
Ibyeoriran geureoke woo hoo~ gapjagi chajawa woo hoo~
Naemam tteudeonoko naemam jjilleonoko nan eotteokharanmallya
Sarangiran geureoke woo hoo~ gapjagi tteonaga woo hoo~
Ibyeollyeongi motae jugeodo motbonae i baboya tteonajima
Yeolkkaji seltenikka dorawa anajwo
Ibeon hanbeoneun yongseohalteni eoseo ppallioranmallya
Gidaryeodo baramman woo hoo~ dubore nunmulman woo hoo~
Naemam naeryeoanja naemom jujeoanja hangeoreumdo tteji motae
Sarangiran geureoke woo hoo~ gapjagi tteonaga woo hoo~
Jukgetjiman annyeong jeongmal annyeong i baboya moreugenni saranghae

Kim Tae Woo – Goodbye

Goodbye
Kim Tae Woo
Music Video :

Romanized:
Neowa hamkke harureul sijakhago
Neowa hamkke geonilgo
Neowa hamkke saranghago
Neowa maeil hamkke haneun sigane
Naega jeil sirheun ge
Uri naeil mannajaneun mal
Geudaeraneun haetbichi
Geudaeraneun dalbichi
Geudaeraneun byeolbichi
Hangsang nal bichugil
You bamimyeon eonjena neukkyeojineun heojeonham
Ijeneun deo isang sirheunde
Jamsiraneun sigani
Naegeneun neomuna gin honjamanui gidarim
But good bye
Bami omyeon meoreojineun uri sai
Jebal please don’t tell me lie
Neodo naega geuripjanha
Geudaeraneun haetbichi
Geudaeraneun dalbichi
Geudaeraneun byeolbichi
Hangsang nal bichugil
You bamimyeon eonjena neukkyeojineun heojeonham
Ijeneun deo isang sirheunde
Jamsiraneun sigani
Naegeneun neomuna gin honjamanui gidarim
But goodbye
Jamkkanui ibyeoldo nan sirheunde
Bami naege neomuna ginagin gidarimi anigil
Ni saenggage jamdeulji motae
You bamimyeon eonjena neukkyeojineun heojeonham
Ijeneun deo isang sirheunde
Jamsiraneun sigani naegeneun
Neomuna gin honjamanui gidarim
But goodbye
You bamimyeon eonjena neukkyeojineun heojeonham
Ijeneun deo isang sirheunde
Jamsiraneun
Naegeneun neomuna gin honjamanui gidarim
But goodbye

Baek Ah Yeon - Introducton To Love

Introducton To Love 
Baek Ah Yeon
Music Video :


English Translation:

As I’m washing up
I see myself in the mirror
I am smiling
A trembling called you
Has come to me like a dream
Embracing me,
Shining on that starlight,
Is the sound of the rain
And your voice
Sweeter than this cotton candy that tickles me
Is your love
You let me know
I don’t even know what love is but my heart is lovely
You let me know
What love is
Only you
I love you
My heart is pounding
In front of love
(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah Yeah Yeah Ah)
Embracing me,
Shining on that starlight,
Is the sound of the rain
And your voice
Sweeter than this cotton candy that tickles me
Is your love
You let me know
I don’t even know what love is but my heart is lovely
You let me know
What love is
Only you
I love you (x2)
My heart is pounding
In front of love
(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah Yeah Yeah Ah)

Romanized:

Sesureul ha-da
Geoure bichin nareul bwa-yo
Utgo it-jyo~
Geudaeraneun tteollim-i~
Kkumcheo-reom~ dagawat-jyo
Nal gamssago it-neun
Jeo byeolbiche bit-nan
I bitbangul so-ri
Geudaeui mokso-ri
Nal ganjireophi-neun
I somsatang bo-da
Deo dalkomhan hyang-gi
Geudaeraneun— love
You let me know
Sarangiran-geonnado moreu-genaemameul lovely
You let me know
Sarangiran-geol
Geudaeman only
Sa-rang–hae
Nan dugeun dugeungeoryeo-yo
Sarangapeseo
(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah– Yeah Yeah Ah)
Nal gamssago it-neun
Jeo byeolbiche bit-nan
I bitbangul so-ri
Geudaeui mokso-ri
Nal ganjireophi-neun
I somsatang bo-da
Deo dalkomhan hyang-gi
Geudaeraneun- love
You let me know
Sarangiran-geonnado moreu-genaemameul lovely
You let me know
Sarangiran-geol
Geudaeman only
Sa-rang–hae
You let me know
Sarangiran-geonnado moreu-genaemameul lovely
You let me know
Sarangiran-geol
Geudaeman only
Sa-rang–hae
Nan dugeun dugeungeoryeo-yo
Sarangapeseo
(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah– Yeah Yeah Ah)