Yoseob & Cube Girls – Perfume

Perfume
Yo Seob, Cube Girls
Music Video :

English Translation:

I feel it in the wind, the slight fragrance is good
As if being pulled by a magnet, I keep getting attracted to you

I like this moment too, why am I so attracted to you?
My heart pounds, electrifyingly

1 minute, 1 second of every day, I feel like I’m possessed, I keep getting attracted to you
The perfume that spread throughout this room makes me go crazy from the tip of my nose

Even your laughter is fragrant, like a beautiful flower blooming
Just like this, just like that, twice as much, I’ll never stop

You’re my one and only star, my sweet, my special
I am getting drunk off your scent

Baby I want you girl, my lovable, my special
Slightly on your trembling lips

I want to kiss you, fly, I’ll feel like I could fly
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever
I’ll hold your hands and fly to the sky above the clouds
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever

What is this fragrance?
Your good scent tickles my nose
Why is it so good? It smells like sweet lavender
Each time I see you, it’s something new
Until where does your charm go? Boy
I’m so to the stuck, I’m charmed by you
I’m in the end

Your eyes, your nose, your lips, they bewitch me, fluttering, fragrant
Don’t look at me with those eyes but then again, don’t go far away either

On this feel-good night, you seem even more special today
Just like this, just like that, twice as much, I’ll never stop

You’re my one and only star, my sweet, my special
I am getting drunk off your scent

Baby I want you girl, my lovable, my special
Slightly on your trembling lips

The stars in the sky, the passing wind
This heart fluttering moment – can’t they be forever?
Just like this right now, just like how we are facing each other
With your sweet scent

You’re my one and only star, my sweet, my special
I am getting drunk off your scent

Baby I want you girl, my lovable, my special
Slightly on your trembling lips

I want to kiss you, fly, I’ll feel like I could fly
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever
I’ll hold your hands and fly to the sky above the clouds
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever

Romanized:

Baram tago neukkyeojyeo wa euneunhan hyanggiga joha
Jaseoge kkeullin deutae jakku nege kkeullyeogane

Nado i sigani joha wae ireoke kkeulliji na
Jjiritjjiritage nae simjangi dugeundaeneun geol

Ilbun ilcho everyday hollin deutae jeomjeom kkeulline
Bang an gadeuk peojin hyanggiga
Ko kkeuteseo nareul michige hae

Useummajeo hyanggeutae areumdapge kkochi pineun geol
Idaero geudaero du baero i’ll never stop!

Hana ppunin naui byeol dalkomhan neon ma special
Hyanggie chwihaegago isseo

Baby i want you girl sarangseureon ma special
Tteollineun geu ipsure saljjak

Ip matchugo fly naragal geotman gata
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever
Du son japgo sky gureum wireul naraga
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever

Uh ige museun hyanggiya
Uh neoui joheun hyanggiga koreul jjilleo
Uh wae ireoke joheulkka daldalhan rabendeogata
Bol ttaemada neoneun saerowo
Heum ne maeryeogeun eodikkajiingeoya? Boy
I’m so to the stuck hollyeobeoryeosseo
I’m in the end

Ne nun ne ko ne ipsul hollin deutae seolle hyanggeutae
Geureon nuneuro nal bojima
Geureotago meoreojijido ma

Neukkim joheun bame neo oneulttara waenji teukbyeolhae
Idaero geudaero du baero i’ll never stop!

Hanappunin naui byeol dalkomhan neon ma special
Hyanggie chwihaegago isseo

Baby i want you girl sarangseureon ma special
Tteollineun geu ipsure saljjak

Haneul wie jeo byeoldo seuchyeoganeun baramdo
Seolleneun i sigani yeongwonhal sun eobseulkka? Oh~
Uri jigeum idaero maju anjeun geudaero
Dalkomhan ne hyanggie

Hanappunin naui byeol dalkomhan neon ma special
Hyanggie chwihaegago isseo

Baby i want you girl sarangseureon ma special
Tteollineun geu ipsure saljjak

Ip matchugo fly naragal geotman gata
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever
Du son japgo sky gureum wireul naraga
Forever ever ever ever ever
Forever ever ever ever ever