Tony An – Just Until Here

Just Until Here
Tony An
Music Video :

English Translation:

When you say you’re doing well without me
How can I believe you?
Just by hearing your trembling voice
I already know

You tried to comfort me by saying you’re alright
But I hear your cries over the phone
So I can’t say anything and just hang up

Just until here, just until here for me
When I miss you, I’ll just ask how you’re doing like this
Then when you meet someone else
I’ll wish for your happiness
Just until then, let’s do this

Meet someone better than me now
You can forget someone like me
I hate myself even more for making you cry like this
So I can’t say anything and just hang up

Just until here, just until here for me
When I miss you, I’ll just ask how you’re doing like this
Then when you meet someone else
I’ll wish for your happiness
Just until then, let’s do this

Even if I can’t forget you and am in pain
I think it’s right that I let you go

Just until here, it’s just until here for us
Even if your heart aches, don’t turn back
Then when you think of our memories
I hope you can smile at the happy memories

Romanized:

Na eobsi jal jinaendan geu mal
Eotteoke mideuraneun geoya
Ajikkkaji tteollineun ni moksoriman bwado
Nan beolsseo aranneunde

Gwaenchanha, gwaenchantago neoneun
Aesseo nal wirohaebwatjiman
Suhwagi neomeo deullineun ni ureumsorie
Geujeo amumal motago jeonhwal kkeunke dwae

Yeogikkajiman, nan yeogikkajiman
Bogo sipeul ttae ireoke anbuman
Geureoda eonjenga dareun sarameul mannasseul ttae
Haengbokhagil baralge
Uri geuttaekkaji ireoke

Deo naeun saram manna ije
Na ttawin ijeobeoryeodo dwae
Ireoke tto neol ullineun naega deo sirheojyeo
Geujeo amumal motago jeonhwal kkeunke dwae

Yeogikkajiman, nan yeogikkajiman
Bogo sipeul ttae ireoke anbuman
Geureoda eonjenga dareun sarameul mannasseul ttae
Haengbokhagil baralge
Uri geuttaekkaji ireoke

Na eonjekkaji neol mot ijeo apahaeya handaedo
Neol nohajuneun ge matneun geotman gata

Yeogikkajiya, urin yeogikkajiya
Gaseum apado dorabwaseon andwae
Geureoda eonjenga uri chueogi tteooreul ttae
Haengbokhaetdeon gieoge
Neo useum jitgireul….
Baralge